1
00:01:04,760 --> 00:01:08,242
Nous remercions pour l'Alibeykoy
partagez les chauffeurs de taxi pour leur aide.

2
00:02:05,480 --> 00:02:07,642
J'en ai tellement marre de toi ! Bon sang !

3
00:02:08,160 --> 00:02:09,525
Je vais sortir.

4
00:02:09,640 --> 00:02:10,926
Je vais sortir.

5
00:02:12,040 --> 00:02:14,486
Vous ne sortirez pas.
Vous n'êtes pas...

6
00:02:14,680 --> 00:02:15,727
Je vais sortir !
Je vais sortir !

7
00:02:17,480 --> 00:02:19,767
Suis-je prisonnier dans ma maison ?
Tu ne pars pas.

8
00:02:19,920 --> 00:02:22,651
Je jure que je vais te déchirer

9
00:02:23,080 --> 00:02:24,923
Oubliez ça. Allons-y.
Sortez d'ici

10
00:02:25,040 --> 00:02:29,045
Maman, si la fille quitte la maison... C'est
finale. Est-ce que j'interfère avec le vôtre ?

11
00:02:33,280 --> 00:02:34,167
Entrez
Laisse-moi partir. <i>...</i>

12
00:02:34,560 --> 00:02:37,166
Si je viens là-bas, je ferai
la vie est un enfer pour toi.

13
00:02:37,320 --> 00:02:39,846
Qu'est-ce que tu regardes ?
N'avez-vous jamais vu une querelle de famille ?

14
00:02:40,240 --> 00:02:41,571
Ne vous moquez pas de lui. Ce n'est pas poli !

15
00:02:41,960 --> 00:02:44,247
Dieu interdit à ton fils ou à ta fille
je pourrais finir comme eux

16
00:02:44,840 --> 00:02:45,762
De quoi tu parles ?

17
00:02:46,680 --> 00:02:50,446
Ils se taisent chaque fois que je parle comme ça.
Ils ont peur de finir comme vous.

18
00:02:50,760 --> 00:02:51,682
Fermez-la!

19
00:02:51,920 --> 00:02:56,687
Tout le monde écoutez-moi !! C'est à cause de lui
Je ne suis toujours pas marié. flirter avec tout le monde. <i>..</i>

20
00:02:59,280 --> 00:03:03,330
... pendant que je suis coincé dans la maison.
C'est à cause de lui que je ne suis toujours pas marié.

21
00:03:03,600 --> 00:03:05,568
Ne cédez pas à leurs jeux.
Allons-y.

22
00:03:05,720 --> 00:03:06,960
Ne me touche pas !

23
00:03:32,640 --> 00:03:35,610
Ce n'est pas possible.
Nous sommes arrivés en même temps !

24
00:03:35,720 --> 00:03:35,720
Il est venu avant toi !
Je suis venu avant lui.

25
00:03:37,280 --> 00:03:37,280
Tu n'es pas gentil avec ça.
C'est toi qui n'es pas gentil.

26
00:03:41,040 --> 00:03:45,568
Pensez-vous que vous pouvez
me mettre de la laine sur les yeux ?

27
00:03:48,000 --> 00:03:51,209
Que dit-il ?
Ce n'est rien, juste une question de ligne.

28
00:03:52,080 --> 00:03:57,530
Et ça ?
Le fait est que je suis venu avant toi !

29
00:03:57,880 --> 00:04:00,042
Certainement pas! Mustafa était là avant toi !

30
00:04:01,120 --> 00:04:03,202
Qui t'a demandé, psychopathe ?
Ce n'est pas votre lieu de discussion !

31
00:04:04,480 --> 00:04:08,690
Peu importe Murtaza. Laissez-le tranquille.
Quoi, se sentir utile ou généreux ?

32
00:04:09,520 --> 00:04:13,002
Écoute Saki r, je veux t'embêter
quelqu'un ? Allez ailleurs !

33
00:04:13,560 --> 00:04:16,803
Il a raison Sakir.
Foutez le camp d'ici ! Ne parle pas !

34
00:04:19,600 --> 00:04:21,887
Mufit, est-ce que Cemal t'a donné l'argent
pour le moteur ? J'ai réparé son moteur.

35
00:04:24,400 --> 00:04:29,327
Yo Cicek, donne-nous une cigarette !
Ne boudez pas. J'essaie d'économiser ici.

36
00:04:29,480 --> 00:04:29,480
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
L'emporter avec vous dans la tombe ?

37
00:04:32,440 --> 00:04:33,487
Batte-le!

38
00:04:35,120 --> 00:04:36,645
Quoi de neuf Yusuf ? Encore faim ?

39
00:04:37,360 --> 00:04:39,362
Comment ça va Nouri ?
Viens jeter un oeil à ça

40
00:04:39,480 --> 00:04:40,527
Qu'est-ce qui ne va pas ?

41
00:04:40,640 --> 00:04:43,371
Ce qui ne va pas, c'est
ça ne marche pas. Le salaud !

42
00:04:44,120 --> 00:04:47,169
Encore? Qu'est-ce qui ne va pas?
Qu'est-ce qui ne va pas ?

43
00:04:47,320 --> 00:04:52,008
Monsieur le chauffeur, pourquoi ne pas prendre
éteint ? On n'y va pas ?

44
00:04:54,960 --> 00:04:56,121
Nous n'y allons pas.

45
00:04:56,280 --> 00:05:00,001
Quel genre de réponse est-ce ?
Nous serons en retard au travail si tu n'y vas pas.

46
00:05:00,760 --> 00:05:03,001
Un instant. Nous attendons sa fiancée.
quelque chose de semblable avant.

47
00:05:07,600 --> 00:05:11,969
Regardez-le !
Il s'en fiche même.

48
00:05:18,760 --> 00:05:20,524
La voilà qui arrive. .
Dieu merci.

49
00:05:46,240 --> 00:05:50,211
Pourquoi ce visage long ?
Nous nous sommes encore disputés avec mon père.

50
00:05:50,400 --> 00:05:53,483
Pourquoi?
La question du mariage revient sur le tapis.

51
00:05:55,160 --> 00:06:00,724
Mariage? Encore?
Oui encore ! Il veut savoir quand !

52
00:06:00,800 --> 00:06:03,565
Qu'est-ce que je suis, une diseuse de bonne aventure ?
Comment le saurais-je ?

53
00:06:03,720 --> 00:06:08,760
Si vous ne savez pas qui le sait ? Mon père est en colère
Juste pour que tu le saches. encore une fois. Pourquoi es-tu si connard ?

54
00:06:11,080 --> 00:06:14,641
Ne vous impliquez pas et
commencez à collectionner les idiots des foires.

55
00:06:15,480 --> 00:06:21,442
S'il vous plaît, transmettez l'argent.
Appréciez si vous donnez la monnaie exacte.

56
00:06:29,160 --> 00:06:31,322
A ce soir !
Passe une bonne journée!

57
00:06:31,480 --> 00:06:35,849
A ce soir !
Pourquoi diable la verrais-tu ?

58
00:06:49,080 --> 00:06:53,165
Pourrais-je en avoir s'il vous plaît ?
Oui pour moi aussi.

59
00:07:02,880 --> 00:07:06,851
Quand va-t-elle se marier ?
Pourquoi ne demandes-tu pas toi-même ?

60
00:07:19,680 --> 00:07:21,330
Ce qui s'est passé?
À propos de quoi?

61
00:07:22,600 --> 00:07:28,562
Ton mec !
Nous avons parlé aujourd'hui, nous lui avons dit que tu étais bouleversé

62
00:07:28,960 --> 00:07:29,847
Et ?

63
00:07:30,200 --> 00:07:33,409
Nous allons nous rencontrer demain.
Je vais lui dire de prendre une décision.

64
00:07:33,680 --> 00:07:37,287
Étant donné qu'il a un minibus, nous
a dit qu'il pouvait vous nourrir, vous et nous.

65
00:07:37,840 --> 00:07:37,840
Celui qui a entendu parler d'un an
des fiançailles ? C'est un embarras.

66
00:07:38,280 --> 00:07:41,807
Celui qui a entendu parler d'un an
des fiançailles ? C'est un embarras.

67
00:07:41,960 --> 00:07:44,725
Soit vous y mettez un terme, soit je le ferai !

68
00:08:06,520 --> 00:08:07,646
C'est parti avec ce mot de mariage !

69
00:08:09,560 --> 00:08:11,562
As-tu une idée à quel point je suis occupé ?

70
00:08:12,240 --> 00:08:15,881
Est-ce si simple de se marier de nos jours ?
Je ne vous demande pas un palais !

71
00:08:17,080 --> 00:08:23,042
Une seule pièce pourrait être notre nid.
Il ne s'agit pas seulement d'une seule pièce.

72
00:08:23,320 --> 00:08:23,320
Devinez combien coûte cette voiture
ça m'a coûté un mois.

73
00:08:28,720 --> 00:08:29,767
Comment pourrais-je le savoir ?

74
00:08:29,880 --> 00:08:35,444
Tu vois? Le mariage n'est pas si simple ! Maintenant, rapproche-toi
pour moi. Abbas monte la garde. Il nous préviendra.

75
00:08:37,160 --> 00:08:39,891
Vous essayez de bénéficier du
situation chaque fois que nous venons ici.

76
00:08:40,040 --> 00:08:43,249
Allez!
Tu ne sais pas ce qu'est l'amour ?

77
00:08:44,280 --> 00:08:46,931
J'ai l'intention de garder notre
promets comme un homme.

78
00:08:47,200 --> 00:08:53,162
D'accord, nous allons nous marier maintenant.
Lâchez-moi ! D'abord le mariage !

79
00:08:57,760 --> 00:08:57,760
Qu'est-ce que c'est?
La police arrive ?

80
00:08:59,760 --> 00:09:04,926
Non mais ils pourraient l'être !
Comment ça, ils pourraient être ?

81
00:09:05,080 --> 00:09:06,969
Soyez prudent
Fais attention, idiot !

82
00:09:09,280 --> 00:09:12,443
Bébé écoute.
Qu'est-ce que je vais dire à mon père ?

83
00:09:15,600 --> 00:09:19,571
Vont-ils venir ?
Non! Je voulais juste voir si tu es prêt ?

84
00:09:19,720 --> 00:09:23,691
Arrête de siffler, espèce d'idiot !
Ne vois-tu pas que nous travaillons ici ?

85
00:09:42,400 --> 00:09:45,165
Bonjour Sakir! Comment ça va ?

86
00:09:45,400 --> 00:09:48,563
Remzi! Comment ça va avec toi ?

87
00:09:53,440 --> 00:09:55,522
Cicek Abbas dit que
les problèmes sont nombreux

88
00:09:55,680 --> 00:09:58,047
La situation est sombre en raison de la pauvreté

89
00:09:58,240 --> 00:10:00,766
Sans le minibus papa
ne permettra pas de se marier

90
00:10:01,000 --> 00:10:03,765
Soit je t'ai, soit je meurs !

91
00:10:06,480 --> 00:10:07,641
Et s'il avait un minibus ?

92
00:10:07,920 --> 00:10:10,685
Ils t'ont arrangé avec ce sale Sakir

93
00:10:13,120 --> 00:10:16,283
Je remplirai ton monde de fleurs

94
00:10:19,400 --> 00:10:21,129
Donnez-moi cette voiture et sauvez Abbas

95
00:10:38,040 --> 00:10:40,407
Rentrez directement chez vous après le shopping !
Ne traînez avec personne !

96
00:10:40,720 --> 00:10:42,449
Oh s'il te plaît.
Pensez-vous que je suis un garçon fou?

97
00:10:42,800 --> 00:10:42,800
Ne parlez pas trop !
As-tu acheté les cigarettes ?

98
00:10:45,240 --> 00:10:45,240
Je l'ai fait.

99
00:10:45,800 --> 00:10:48,804
Je ne peux pas courir après les filles sans
des cigarettes. Sortez d'ici, ma fille !

100
00:11:56,840 --> 00:11:57,648
Nazli!

101
00:11:58,600 --> 00:12:00,170
Pourquoi viens-tu ici ?

102
00:12:01,920 --> 00:12:03,490
Que faites-vous ici ?
Rien.

103
00:12:03,960 --> 00:12:05,121
Que veux-tu dire par rien ?

104
00:12:05,240 --> 00:12:07,720
Nous étions juste en train de rouler !
C'est notre colline.

105
00:12:08,440 --> 00:12:12,240
Je roule juste en minibus.
Comment vas-tu? Ta mère ? Ton père ?

106
00:12:14,200 --> 00:12:14,200
C'est quoi ce son ?
Quel son ?

107
00:12:18,240 --> 00:12:18,240
C'est quoi ce son ?
Avez-vous entendu quelque chose ?

108
00:12:22,280 --> 00:12:22,280
Oui, j'ai entendu quelque chose !
Quelqu'un aurait pu lui marcher sur le pied !

109
00:12:25,520 --> 00:12:27,284
Sur qui est le pied ?
Le pied de n'importe qui !

110
00:12:28,600 --> 00:12:30,329
Quelqu'un est à l'intérieur du minibus !
Il n'y a personne là-dedans

111
00:12:30,480 --> 00:12:34,451
Écartez-vous de mon chemin !
N'ouvrez pas cette porte.

112
00:12:36,040 --> 00:12:37,007
Sortez d'ici.

113
00:12:38,680 --> 00:12:39,283
Nazli!

114
00:12:40,840 --> 00:12:42,524
Bienvenue Nazli, comment vas-tu ?

115
00:12:44,840 --> 00:12:48,845
Nazli! Nazli! Écouter!
Pourquoi ne m'as-tu pas prévenu ?

116
00:12:49,720 --> 00:12:53,281
Nazli! Je te jure que je suis innocent !

117
00:12:53,680 --> 00:12:57,651
Nazli! Nazli! Écoutez-moi!

118
00:12:59,880 --> 00:13:04,044
Elle avait un œil sur moi. Elle a menacé
et m'a forcé à monter sur la colline.

119
00:13:04,240 --> 00:13:05,207
Je le jure sur le corps d'Abbas !

120
00:13:06,880 --> 00:13:06,880
Avant de savoir ce qui s'est passé
nous nous sommes retrouvés sur la colline.

121
00:13:09,640 --> 00:13:10,607
N'est-ce pas Abbas ?
À sa manière, mais elle n'a pas écouté.

122
00:13:13,400 --> 00:13:18,964
Dieu sait depuis combien de temps elle me poursuit.
N'est-ce pas Abbas ? Elle était comme une folle.

123
00:13:21,600 --> 00:13:23,523
Traverse mon cœur et espère mourir
si je mens !

124
00:13:23,720 --> 00:13:27,770
Ces femmes sont comme ça. <i>..</i>
C'est le destin qui m'a fait tomber sur un vrai psychopathe.

125
00:13:28,600 --> 00:13:28,600
Nazli Écoute-moi juste une minute.
Pardonnez à ce type ! Épargnez-le cette fois !

126
00:13:36,000 --> 00:13:38,480
Il s'est fait un gros cul !
Ne crie pas.

127
00:13:38,640 --> 00:13:41,849
Parlez doucement, tout le monde vous entend !
N'importe qui peut faire une erreur, pardonnez-lui !

128
00:13:41,960 --> 00:13:44,440
Ok, c'est un connard.
Ne crie pas.

129
00:13:44,560 --> 00:13:45,641
C'est un Jerk typique mais peu importe !

130
00:13:45,760 --> 00:13:49,731
Vous m'avez déshonoré devant tout le monde.
Ma très chère ne croit pas un mot de ce qu'il dit.

131
00:14:03,480 --> 00:14:06,643
Celui-ci est terminé. Apportez-m'en plus !

132
00:14:07,240 --> 00:14:07,843
Ne crie pas !

133
00:14:08,840 --> 00:14:16,804
Dis à cette fille de ne jamais croiser mon chemin !
Faites-lui payer un de ces jours !

134
00:14:16,920 --> 00:14:21,164
Là! Là! mon garçon, ne te fâche pas.
Pas de soucis, je contrôle ma colère.

135
00:14:21,400 --> 00:14:24,563
Ne vous fâchez pas autant !
Tais-toi, salaud !

136
00:14:24,680 --> 00:14:27,445
Elle va passer un sacré moment
trouver quelqu'un comme moi.

137
00:14:28,040 --> 00:14:30,008
Elle ne trouve pas.

138
00:14:30,320 --> 00:14:38,683
Je dirai que je vous l'avais bien dit. Quand elle vient
je reviens en rampant demain. <i>..</i>

139
00:14:40,880 --> 00:14:47,809
<i>...</i> Je vais lui donner deux petites gifles
et dis-lui de disparaître de ma présence.

140
00:14:54,800 --> 00:14:57,929
Fils de pute! Bâtard! Des conneries sans valeur ! Où diable vas-tu
trouver des mecs comme ça ? Tais-toi ou je t'arrache la langue !

141
00:15:02,960 --> 00:15:10,924
S'il flirte avec des putes, pourquoi suis-je coupable ?
Je savais qu'il l'entraînait !

142
00:15:11,960 --> 00:15:16,284
Nous sommes devenus la risée de tout le monde.
Bon sang, au moins il avait un minibus.

143
00:15:25,240 --> 00:15:32,010
Allez frère, ne t'inquiète pas pour ça ! Il y a
plein d'hommes pour moi ! Ne vous inquiétez pas.

144
00:15:37,280 --> 00:15:43,845
De quoi tu parles ?
Avec qui flirtes-tu <i>???</i>

145
00:15:45,320 --> 00:15:54,365
Vous savez ! Il y a tellement de choses pour moi et pour vous ! Non
des hommes pour vous pour toujours ! Sortez d'ici.

146
00:16:04,720 --> 00:16:11,126
Qu'est-ce que tu regardes ??? Les yeux devant !
Je jure qu'elle me suppliera de revenir.

147
00:16:13,080 --> 00:16:15,048
Je ne devrais pas lui pardonner, n'est-ce pas ?
Je ne lui pardonnerais pas.

148
00:16:15,680 --> 00:16:17,489
Ne parle pas, connard !
Ok, je ne parlerai pas !

149
00:16:18,760 --> 00:16:24,085
Mais je sais qu'elle voudra que son homme revienne.
Pourquoi tu ne dis jamais rien ?

150
00:16:24,480 --> 00:16:30,840
Décide si tu veux que je parle ou pas !
Ne le faites pas. Au fait, j'augmente ton loyer !

151
00:16:32,480 --> 00:16:32,480
Et j'ai augmenté mes frais d'assistance !
Pour qui te prends-tu, bordel ?

152
00:16:34,000 --> 00:16:36,924
Et j'ai augmenté mes frais d'assistance !
Pour qui te prends-tu, bordel ?

153
00:16:37,880 --> 00:16:42,204
Je jure que je vais la faire souffrir !
Qui es-tu pour la faire souffrir ?

154
00:17:04,920 --> 00:17:06,888
Bonjour.
C'est quoi ce bordel ?

155
00:17:17,640 --> 00:17:19,210
Qu'est-ce que tu fous ici maintenant ?

156
00:17:23,160 --> 00:17:25,766
Combien de fois je te l'ai dit ? Ton frère
entrera ! Allez-y, buvez-en.

157
00:17:28,360 --> 00:17:31,045
Non, je n'en veux pas !
Nous aurons des ennuis en plus.

158
00:17:31,640 --> 00:17:36,009
Tu es presque ma sœur !
Je vais mettre du poivre sur ces lèvres !

159
00:17:37,080 --> 00:17:38,923
Quelle sœur ? Tu ne vois pas
Suivre Allen ici ?

160
00:17:39,160 --> 00:17:40,605
Qui est-ce ?
La femme de JR ?

161
00:17:40,960 --> 00:17:41,927
Qui est JR ?

162
00:17:43,160 --> 00:17:45,686
Oh ma chérie, ma chérie !

163
00:17:49,640 --> 00:17:50,926
C'est quoi ce bordel
ça se passe ?

164
00:17:52,960 --> 00:17:56,123
Que fais-tu? Et toi!
Salaud !

165
00:17:56,240 --> 00:18:00,962
C'est ta sœur qui est devenue folle !
Je ne peux pas croire que tu as foutu !

166
00:18:05,080 --> 00:18:09,244
Espèce de putain de violeur !
J'essaie de déflorer ma sœur innocente !

167
00:18:09,400 --> 00:18:11,767
Te brûler si je te revois
Maintenant va te faire foutre !

168
00:18:36,000 --> 00:18:37,968
Aksaray! Je vais à Aksaray !

169
00:19:10,000 --> 00:19:11,968
Ne t'ai-je pas dit de disparaître ?

170
00:19:14,000 --> 00:19:21,964
Mustafa m'a embauché, je travaille pour lui maintenant !
Je m'en fous. Je t'ai dit de le battre.

171
00:19:29,600 --> 00:19:34,367
Viens Nazli ! Je savais que tu reviendrais !
Hop bébé!

172
00:19:35,200 --> 00:19:37,965
Quel pilote sera le prochain Abbas ?
C'est au tour de Mustafa. Par ici.

173
00:19:39,600 --> 00:19:43,571
Yoooo
Je t'ai gardé une place devant Nazli.

174
00:19:44,000 --> 00:19:47,163
Sakir, tu coupes à nouveau la file.

175
00:19:48,000 --> 00:19:50,367
Oh mec ! Ne me frappe pas mec ! Cela
le siège est toujours celui de Mme Nazli.

176
00:20:02,680 --> 00:20:05,126
Hé, on part ou quoi !
Ok, décollons !

177
00:20:10,880 --> 00:20:13,042
Fleur, tu es amoureuse ou quoi ?

178
00:20:42,400 --> 00:20:43,561
'À VENDRE'

179
00:21:22,000 --> 00:21:26,767
Pensez-vous qu'il est facile d'acheter un minibus ?
Vos économies ne suffiront pas.

180
00:21:27,200 --> 00:21:31,967
Et maintenant tu vas chez un usurier ?
Il vous volera à l'aveugle.

181
00:21:33,120 --> 00:21:33,120
Pouvez-vous payer les intérêts ?
Je vais travailler et payer.

182
00:21:37,960 --> 00:21:42,761
Je ne pourrai pas payer.
Parce que cette merde ne fonctionnera pas.

183
00:21:42,880 --> 00:21:45,611
Je vais le réparer.
Je peux le réparer, j'en suis sûr.

184
00:21:45,760 --> 00:21:48,240
Pourquoi diable fais-tu tout ça ?

185
00:22:15,200 --> 00:22:19,364
La plaque d'immatriculation sera à mon nom.

186
00:22:19,520 --> 00:22:22,967
D'accord.
J'ai préparé un plan de paiement pour vous.

187
00:22:23,680 --> 00:22:25,648
D'accord.
Ne dites pas Ok à tout !

188
00:22:25,920 --> 00:22:30,801
Je prendrai la voiture en pension si vous manquez un paiement.
D'accord.

189
00:22:31,960 --> 00:22:37,251
N'oubliez pas que je le prendrai si vous sautez.
Je paierai, ne t'inquiète pas.

190
00:22:38,280 --> 00:22:43,446
Vous parlez inutilement.
Faisons les affaires. C'est vrai, Mustafa ?

191
00:22:52,840 --> 00:22:55,684
Je lui ai dit que c'était de la merde, il n'a pas écouté.

192
00:23:16,720 --> 00:23:19,769
Bravo Bravo Vive Abbas !

193
00:25:35,440 --> 00:25:39,650
Je me suis marié et j'ai divorcé 3 fois.
Je ne supporte pas les hommes !

194
00:25:40,360 --> 00:25:42,601
Es-tu célibataire?
Oui.

195
00:25:42,760 --> 00:25:45,331
Bien. Ne pense jamais à
se marier.

196
00:25:45,400 --> 00:25:51,009
Si vous le faites, il doit être riche !
De cette façon, vous marquez des points après le divorce.

197
00:25:51,880 --> 00:25:51,880
Je n'ai jamais rien reçu.

198
00:25:52,040 --> 00:25:53,371
Je n'ai jamais rien reçu.

199
00:25:55,600 --> 00:25:57,967
Merci ça a l'air super.

200
00:26:28,600 --> 00:26:29,965
Je pars.
À bientôt.

201
00:26:35,800 --> 00:26:36,562
Abbas!

202
00:26:36,640 --> 00:26:36,640
Que faites-vous ici?

203
00:26:45,520 --> 00:26:53,484
Que fais-tu?
J'étais juste de passage. Avez-vous besoin d'un ascenseur ?

204
00:26:55,320 --> 00:26:59,291
A qui est cette voiture ?
C'est moi qui en suis propriétaire.

205
00:26:59,760 --> 00:27:05,722
Je peux vous conduire ou vous ramener à la maison.
Ce serait génial.

206
00:27:21,640 --> 00:27:30,287
Je n'arrive toujours pas à y croire. Est-ce vraiment le vôtre ?
Oui bien sûr. J'ai travaillé dur pour cela.

207
00:27:52,400 --> 00:27:56,564
Merci de m'avoir amené.
Aucun problème à tout moment.

208
00:28:01,400 --> 00:28:05,485
Ford ne bougeait pas alors j'ai réprimandé le conducteur.
Quatre personnes sont descendues de la voiture.

209
00:28:06,000 --> 00:28:12,610
J'ai attrapé la barre de fer et je suis parti me battre. Quatre
d'autres sont venus, et j'ai commencé à les battre aussi !

210
00:28:13,880 --> 00:28:14,608
C'est quoi ce bordel ?

211
00:28:24,640 --> 00:28:25,527
C'est Abbas !

212
00:29:16,920 --> 00:29:20,163
Vous avez fait du bon travail avec le
minibus. Bien pour vous!

213
00:29:25,720 --> 00:29:28,929
On va faire la fête, non ?
Venez vous asseoir avec nous !

214
00:29:53,520 --> 00:30:00,404
C'est vrai les amis, j'ai le minibus !
Désormais, il desservira cet itinéraire !

215
00:30:00,520 --> 00:30:03,683
Du thé pour tout le monde sur moi !
C'est toi l'homme Abbas !

216
00:30:04,960 --> 00:30:10,524
Je n'en veux pas !
D'accord. Pas de thé pour Sakir.

217
00:30:10,800 --> 00:30:13,963
Qu'est-ce que tu veux dire par Sakir ?

218
00:30:17,320 --> 00:30:18,367
Avez-vous changé de nom ?

219
00:30:18,880 --> 00:30:25,764
Tu as des couilles, appelle-moi Sakir !
Dois-je plutôt t'appeler Mahmut ?

220
00:30:27,320 --> 00:30:34,169
Appelez-moi ML, Oncle ou Lord Sakir ! Ceux
les jours sont finis Sakir ! Exactement ce que cela signifie !

221
00:30:39,760 --> 00:30:42,889
Maintenant que j'ai un minibus
nous sommes frères, Sakir.

222
00:30:43,600 --> 00:30:46,809
Wow, regardez mon frère Abbas.

223
00:30:47,560 --> 00:30:51,645
Quand es-tu devenu une merde aussi sexy ?
Je viens de le faire !

224
00:31:16,400 --> 00:31:19,563
Paiements 40.00050.000.
Tout pour toi Nazli

225
00:31:23,200 --> 00:31:26,329
Je paierai aussi celui du mois prochain si tu veux !
J'ai beaucoup d'argent.

226
00:31:26,560 --> 00:31:30,531
Mais tant pis. je devrais être
plus discret à côté des pauvres !

227
00:31:31,600 --> 00:31:35,571
Voici janvier. Donnez-moi le reçu.
Regardez les idiots qui vous regardent !

228
00:31:35,800 --> 00:31:41,364
La tranche de janvier est terminée ma belle !
Promettez d’avoir 50 % de votre salaire payé d’ici avril !

229
00:31:48,160 --> 00:31:50,128
Je déteste ses fleurs !

230
00:32:41,880 --> 00:32:43,370
Aksaray! Aksaray!
Aksaray! Aksaray!

231
00:33:01,720 --> 00:33:06,123
C'est le tour d'Abbas, pourquoi n'attends-tu pas ?
Ne frappe pas. Pourquoi tu me frappes ?

232
00:33:06,960 --> 00:33:09,281
Aksaray! Aksaray!

233
00:33:21,760 --> 00:33:23,489
Le vrai Aksaray est ici !

234
00:33:25,000 --> 00:33:27,526
Le meilleur chemin vers Aksaray !

235
00:33:32,080 --> 00:33:34,447
(Chant) Les routes d'Aksaray sont difficiles.

236
00:33:34,560 --> 00:33:37,848
Ne me regarde pas juste parce que j'ai une femme !

237
00:33:40,480 --> 00:33:43,165
Aksaray! Laissez ce type continuer.

238
00:33:44,440 --> 00:33:47,922
C'est Abbas. Pourquoi ce salaud sournois !
Il a eu le client.

239
00:33:50,160 --> 00:33:52,208
Au diable une fleur comme toi !

240
00:34:05,520 --> 00:34:10,811
Regardez cette merde ! Putain de Ford.
Nous utilisons Renault.

241
00:34:12,320 --> 00:34:15,210
Pour une fois, essaye de ne pas m'énerver !
Putain de pédé !

242
00:34:50,360 --> 00:34:54,331
Cet itinéraire est trop petit pour nous deux.
Et reste loin de Nazli !

243
00:35:13,880 --> 00:35:14,608
Juste un instant !

244
00:35:20,080 --> 00:35:24,847
Est-ce que tu . . . . .. tu aimes Ferdi Tayfur ?
Je fais!

245
00:35:26,360 --> 00:35:32,481
<i> Là. . . le cinéma... tu sais. . . je montre un film !</i>

246
00:35:35,800 --> 00:35:37,689
On y va ensemble ?

247
00:35:49,960 --> 00:35:50,449
Nazli.

248
00:35:54,160 --> 00:35:58,961
Alors qu'est-ce que c'est ? À venir?
Oui, demain

249
00:36:19,720 --> 00:36:21,529
Viens et fais-moi un bisou !
Qu'est-ce qui t'est arrivé?

250
00:36:22,560 --> 00:36:23,686
Sakir viens aussi me faire un bisou !

251
00:36:25,800 --> 00:36:29,771
Pourquoi diable m'as-tu embrassé ?
Mon Dieu, j'ai besoin de me laver le visage !

252
00:36:32,600 --> 00:36:35,285
Frères Selamun Aleykum.
Les thés sont pour moi !

253
00:36:35,560 --> 00:36:37,608
Comment vas-tu?
Bien et toi ?

254
00:36:37,800 --> 00:36:40,770
Espèce de connard. Tu ne peux pas acheter de thés pour
tout le monde quand je suis là !

255
00:36:41,560 --> 00:36:42,322
Le voyez-vous ?

256
00:36:43,800 --> 00:36:45,689
Les thés sont pour moi
Non, sur moi !

257
00:36:46,480 --> 00:36:47,447
Non, moi.

258
00:36:47,920 --> 00:36:49,888
Arrêt. Les thés sont pour moi.

259
00:36:52,240 --> 00:36:54,004
Sur moi.
Non, je l'ai dit.

260
00:36:54,200 --> 00:36:58,967
Attends une minute. Résolvons la situation !
Les deux gars sont des pilotes.

261
00:36:59,080 --> 00:37:01,765
Laissez-les contester les rimes.
Celui qui gagne paie les thés.

262
00:37:01,960 --> 00:37:03,849
<i>D'accord.
D'accord.</i>

263
00:37:12,840 --> 00:37:16,003
Qui va commencer ?
Laissez-le commencer.

264
00:37:16,480 --> 00:37:18,209
Tu es plus vieux que moi tu commences !

265
00:37:19,640 --> 00:37:22,166
Si ton amour est loin
Appuyez sur l'accélérateur pour jouer !

266
00:37:22,320 --> 00:37:24,766
Tout pour l'amant
Adieu au haineux

267
00:37:27,200 --> 00:37:29,407
Toi le soleil couchant
J'ai envie de m'amuser

268
00:37:29,680 --> 00:37:32,251
Le conducteur a une mauvaise fortune.
L'assistant a le cœur brisé

269
00:37:34,000 --> 00:37:36,048
Essence, frein, équipement, ne vous inclinez jamais devant la peur !

270
00:37:37,160 --> 00:37:38,286
Aime-moi et je t'aimerai.

271
00:37:38,680 --> 00:37:38,680
L'amour est un bus si tu sais
comment entrer une fois

272
00:37:41,880 --> 00:37:43,769
Mais soyez sage et partez avant le
le bus meurt À qui es-tu pour te montrer ?

273
00:37:45,800 --> 00:37:45,800
Reste loin de mon vent
ne pas regretter.

274
00:37:49,040 --> 00:37:51,008
Ne me dépasse pas ou je te dépasse.
Ce n'est pas ma faute, la vie a beaucoup d'épines !

275
00:37:56,240 --> 00:37:56,240
Ne me dépassez pas et ne me dépassez pas et soyez désolé !
Souffrez de ma souffrance, riez de ma fortune.

276
00:38:01,480 --> 00:38:05,690
Ils m'ont refusé parce que je suis chauffeur.
Des efforts sans fin, Dieu me donne de la force.

277
00:38:05,880 --> 00:38:08,690
Attendez une seconde !
L'amour est comme l'eau qui rend fou.

278
00:38:09,000 --> 00:38:11,367
L'amour apporte chagrin et chagrin !

279
00:38:11,480 --> 00:38:13,847
Ce n'est pas ta faute mais la mienne de t'aimer.
Abbas! Abbas!

280
00:38:33,480 --> 00:38:35,289
Avez-vous aimé le film ? Pas vraiment!
Il est devenu célèbre tout d’un coup.

281
00:38:37,480 --> 00:38:40,848
Puis il partit dans le désert pour son amour.
Cela n'a aucun sens.

282
00:38:40,960 --> 00:38:40,960
Ouais mais...
notre amour est aussi comme ça.

283
00:38:45,000 --> 00:38:48,368
Je me souviens des histoires de grand-mère.
Jamais une fin heureuse pour les amoureux.

284
00:38:48,520 --> 00:38:51,683
Il doit donc en être ainsi tout le temps.
Asseyons-nous ici.

285
00:38:56,160 --> 00:38:56,763
Qu'est-ce que c'est?

286
00:38:57,640 --> 00:38:58,209
C'est une chaussure.

287
00:39:04,960 --> 00:39:08,931
C'est une fleur. Je l'ai fait.

288
00:39:10,680 --> 00:39:10,680
Vous aimez ça ?

289
00:39:11,560 --> 00:39:15,531
Oui

290
00:39:19,560 --> 00:39:22,530
On veut être aimé comme au cinéma.

291
00:39:24,400 --> 00:39:28,166
Cela n'arrive que dans les films.
Comment savez-vous? Peut-être que ça existe.

292
00:39:29,640 --> 00:39:33,361
As-tu un amant au village ?
Non, je l'ai fait. <i>.</i> Je me suis enfui avec quelqu'un d'autre.

293
00:39:33,800 --> 00:39:34,767
Et toi?
Non.

294
00:39:35,040 --> 00:39:37,930
Et Sakir ?
Je ne l'ai jamais aimé ! Lui non plus.

295
00:39:38,360 --> 00:39:41,091
Oui, il l'a fait.
Oubliez ça. Vous pouvez toujours le savoir !

296
00:39:45,680 --> 00:39:47,648
Vous pouvez le dire ?
Oui.

297
00:39:48,640 --> 00:39:50,449
Vraiment?
Une femme le fait.

298
00:39:52,160 --> 00:39:52,160
Vous comprenez tout à fait ?
Complètement!

299
00:39:55,320 --> 00:39:56,970
Vous ne dites pas !
Au moins je comprends.

300
00:40:00,560 --> 00:40:00,560
Qu'est-ce qui ne va pas?

301
00:40:02,520 --> 00:40:04,807
Une arête de poisson
est coincé dans ma gorge.

302
00:40:10,200 --> 00:40:10,849
Êtes-vous ok?

303
00:40:13,120 --> 00:40:14,007
Je vais bien. Je vais bien.

304
00:41:32,720 --> 00:41:34,449
Il n'y a plus de décence ici !

305
00:41:36,080 --> 00:41:41,450
Que fait-elle dans la voiture d'un homme seul ?
C'est vraiment dommage.

306
00:41:44,240 --> 00:41:47,528
C'est un quartier musulman.

307
00:41:52,800 --> 00:41:55,929
Réponds-moi!
Qu'est-ce que ça vous fait ?

308
00:41:56,560 --> 00:42:01,726
Que veux-tu dire?
Êtes-vous le flic moral de cet endroit ?

309
00:42:01,880 --> 00:42:05,851
Qu'est-ce que ça te fait de toute façon ? Disons qu'il
m'aime. Et disons que je l'aime aussi.

310
00:42:10,600 --> 00:42:13,763
Ouais, disons.
Non, ne le faisons pas !

311
00:42:13,880 --> 00:42:13,880
Et il va me demander ma main.
C'est vrai qu'il le fera. Quoi?

312
00:42:19,480 --> 00:42:24,611
C'est vrai, il va le faire.
Allons Abbas !

313
00:42:25,000 --> 00:42:25,683
Bon, allons-y !

314
00:42:34,200 --> 00:42:37,363
Je ne te laisserai pas partir !
Sur mon cadavre !

315
00:42:43,800 --> 00:42:45,529
Nous n'aurons qu'à l'écraser !

316
00:42:55,600 --> 00:42:57,011
Viens voir si tu es un homme !

317
00:43:01,560 --> 00:43:09,047
Arrêt. C'est quoi ce bordel. Abbas.
J'ai dit arrête. Partir!

318
00:43:30,160 --> 00:43:32,367
Écartez-vous pour que nous puissions voir.
Faire taire!

319
00:43:49,560 --> 00:43:53,201
Alors comment ça se passe ?
Tout va bien.

320
00:43:53,880 --> 00:43:57,202
Demandez déjà !
Ne te précipite pas, bon sang !

321
00:43:58,600 --> 00:44:04,562
Écoute Ihsan, tu sais pourquoi nous sommes là !
Ma fille m'en a un peu parlé.

322
00:44:05,800 --> 00:44:05,800
Abbas est comme un frère.
Je me porterai garant de lui.

323
00:44:10,640 --> 00:44:16,602
Un homme vertueux, honnête et travailleur.
Que fait-il?

324
00:44:16,720 --> 00:44:22,682
Je possède un minibus.
Ce n'est pas facile de subvenir aux besoins d'une famille.

325
00:44:22,760 --> 00:44:22,760
Dieu merci, je vais bien.
Combien gagnes-tu par jour ?

326
00:44:27,960 --> 00:44:33,922
Je suis capable d'économiser 5 000 $ par jour.
Bien, c'est vraiment bien.

327
00:44:34,080 --> 00:44:42,044
Devant Dieu avec tout le respect que je vous dois
nous voulons demander la main de votre fille.

328
00:44:43,800 --> 00:44:44,449
Avons-nous vos bénédictions ?

329
00:44:49,960 --> 00:44:51,928
Que puis-je dire ? D'ACCORD!

330
00:44:53,800 --> 00:44:56,246
Sœur papa C'est juste autorisé.
Laissez-moi voir!

331
00:45:03,000 --> 00:45:05,287
Merci Mustafa. Merci papa !

332
00:45:24,080 --> 00:45:26,606
Frère! Frère! Frère!

333
00:45:33,640 --> 00:45:37,440
Il n'a pas parlé depuis qu'il a entendu parler de Nazli.
Frère! Frère!

334
00:45:40,520 --> 00:45:41,726
Je ne parle pas du tout !

335
00:45:42,240 --> 00:45:45,961
Allez mon frère, je peux au moins prendre une gorgée ?
Vous l'avez entendu, il a dit allez-y !

336
00:45:48,000 --> 00:45:48,922
Merci frère.

337
00:45:59,160 --> 00:45:59,968
Est-il devenu fou furieux !

338
00:46:01,480 --> 00:46:04,450
Je suis juste devenu fou, je suppose.
Voyons où il va.

339
00:46:51,000 --> 00:46:55,528
Pardonne-leur mon frère ! Ne leur faites pas de mal.
Ne séparez pas ces deux-là.

340
00:47:02,240 --> 00:47:02,763
Nazli.

341
00:47:24,560 --> 00:47:25,288
Nazli.

342
00:48:06,160 --> 00:48:09,960
Le meurtrier est de retour ! Tueur brutal !

343
00:48:11,960 --> 00:48:15,521
Comment as-tu fait ? N'as-tu aucune pitié ?
Vous avez brisé leurs rêves.

344
00:48:20,600 --> 00:48:21,249
C'est exact.

345
00:48:24,080 --> 00:48:28,529
Je l'ai fait, je leur ai arraché les poumons.
De quel type de poumons s'agit-il ?

346
00:48:29,360 --> 00:48:33,604
Idiot. Ce ne sont pas des poumons mais un moteur. Quoi
moteur ? Maman! Il les a tués et a pris leur moteur.

347
00:48:42,800 --> 00:48:48,045
Âne! Quel meurtre ? Abbas a fini.
C'est un canard mort maintenant.

348
00:48:48,160 --> 00:48:52,529
Il ne pourra jamais payer sa dette.
Il ne le fera pas si vous ne le lui dites pas.

349
00:48:58,600 --> 00:48:58,600
Si tu parles, je t'arrache la langue.
Vous l'avez compris ?

350
00:48:59,200 --> 00:49:05,924
Si tu parles, je t'arrache la langue.
Vous l'avez compris ?

351
00:49:36,560 --> 00:49:37,049
Les roues !

352
00:49:43,040 --> 00:49:43,563
Le moteur !

353
00:50:27,400 --> 00:50:27,969
Sakir ! 11 !

354
00:50:38,880 --> 00:50:39,449
Sakir !

355
00:50:41,560 --> 00:50:41,560
Sors, ​​salaud !
J'ai dit : sors.

356
00:50:43,960 --> 00:50:47,123
Espèce de salaud.
Sortir.

357
00:50:49,280 --> 00:50:49,280
Qu'avez-vous fait?
Les roues, le moteur !

358
00:50:53,320 --> 00:50:53,320
Qu'as-tu fait à mon minibus ?
Je sais que tu les as volés, connard !

359
00:51:01,320 --> 00:51:04,085
Que se passe-t-il frère ? Bonjour Abbas !
Vous êtes jaloux que je devienne chauffeur.

360
00:51:08,240 --> 00:51:13,201
Également jaloux de Nazli
J'ai travaillé et gagné tout ça, connard !

361
00:51:13,640 --> 00:51:21,604
De quoi vais-je être jaloux !
Bien sur que tu es jaloux ! Je suis un vrai mec !

362
00:51:21,720 --> 00:51:27,682
Battez-le ou j'appelle les flics !
Ouvre cette foutue porte ou je la casse !

363
00:51:27,880 --> 00:51:29,120
Ouvrez-le
Espèce de voleur.

364
00:51:32,160 --> 00:51:32,160
Ne frappez pas à la porte !

365
00:51:33,400 --> 00:51:42,206
Ou je vous ferai arrêter pour intrusion.
Ouvre-le, ouvre, connard, ouvre !

366
00:52:52,640 --> 00:52:59,842
Ce qui est faux?
Le minibus est parti. Pneus, moteur et tout.

367
00:53:03,160 --> 00:53:03,160
J'aurais dû aller voir la police !
Je l'ai fait. Ils vont enquêter.

368
00:53:08,400 --> 00:53:10,448
Qu'allons-nous faire maintenant ?
je ne sais pas

369
00:53:10,560 --> 00:53:17,284
Le pire, c'est que les paiements sont dus.
Je suis foutu si je ne trouve pas d'argent rapidement.

370
00:53:23,400 --> 00:53:23,400
Cher Abbas, j'ai attendu mais cela ne s'est pas produit.
Donc?

371
00:53:26,640 --> 00:53:32,283
Alors je vous l'ai dit avant de donner l'argent.
Vous n'avez pas de père riche ni d'argent économisé.

372
00:53:32,640 --> 00:53:40,445
Je trouverai un travail et je te rembourserai.
Rien de ce que vous trouverez ne suffira à me payer.

373
00:53:40,800 --> 00:53:40,800
Je n'ai ni pneus ni moteur.
Comment vas-tu faire ?

374
00:53:45,400 --> 00:53:51,851
Je suis vraiment désespéré en ce moment.
Mais le désespoir ne me nourrit pas !

375
00:53:52,400 --> 00:53:52,400
Ce n'est pas seulement toi. Il y en a bien d’autres.
Voulez-vous que j’affame Abbas ?

376
00:53:59,600 --> 00:53:59,600
Alors donne-moi un coup de pied, pas de problème.
J'ai eu une vie difficile depuis ma naissance.

377
00:54:07,600 --> 00:54:07,600
Écoute Abbas ! Vous souffrirez si je vous poursuis en justice.

378
00:54:11,120 --> 00:54:22,282
Pour vous rendre service, le titre est à mon nom.
Vos paiements n’achèteront pas un jeu de roues.

379
00:54:22,960 --> 00:54:29,445
Le destin a un sens de l'humour malade.
J'en suis sûr.

380
00:54:32,400 --> 00:54:36,371
Tu m'as dit que tu avais un minibus !
Oui et je l'ai fait !

381
00:54:36,520 --> 00:54:40,491
Vous ne m'avez pas dit que vous deviez cela ?
Papa! Que peut-on acheter sans emprunter ?

382
00:54:42,480 --> 00:54:43,811
Nazli! Nazli!

383
00:54:52,960 --> 00:54:54,849
Allez, enlève la bague.

384
00:55:16,320 --> 00:55:18,288
Je t'ai dit d'enlever la bague.

385
00:56:14,280 --> 00:56:19,047
Le minibus est parti et je peux le supporter.

386
00:56:20,520 --> 00:56:23,683
Maintenant, ils vous emmènent.

387
00:56:26,320 --> 00:56:29,881
Je ne sais pas comment je peux supporter.

388
00:57:17,400 --> 00:57:20,131
Aksaray! Aksaray!

389
00:57:40,120 --> 00:57:40,928
Sukriye c'est moi !

390
00:57:41,040 --> 00:57:43,327
Tu m'as fait peur Niyazi. Espèce de douce chose !

391
00:57:46,120 --> 00:57:50,330
Chut Nazli ! Je ne t'abandonnerai pas !

392
00:58:29,320 --> 00:58:33,450
Je n'épouserai pas papa Sakir !
Ne traînez pas. La plupart des hommes font des erreurs.

393
00:58:33,880 --> 00:58:36,531
Il t'aime et te veut.
Et s'est excusé 40 fois.

394
00:58:36,640 --> 00:58:37,926
Je n'ai jamais voulu grand-chose.

395
00:58:39,320 --> 00:58:47,284
Juste quelqu'un pour m'aimer.
Un homme honnête, honnête et compatissant.

396
00:58:48,320 --> 00:58:54,680
L'honnêteté ne met pas de nourriture sur la table !
Je n'épouserai personne d'autre qu'Abbas !

397
00:58:55,480 --> 00:59:01,840
Comment oses-tu me manquer de respect ? Regardez-nous !
Tu dois te marier. Tu comprends, n'est-ce pas ?

398
00:59:05,760 --> 00:59:09,845
Je ne veux pas que tu souffres comme nous.
Dois-je te laisser épouser quelqu'un qui est fauché ?

399
01:00:54,120 --> 01:00:55,246
L'Iran, c'est parti pour vous !

400
01:02:10,280 --> 01:02:12,169
Emmène-moi tout de suite !

401
01:02:12,960 --> 01:02:20,128
Je lui ai demandé la couleur de ses yeux.
Elle m'a dit désir noir !

402
01:02:44,160 --> 01:02:44,524
Nazli!

403
01:02:48,880 --> 01:02:49,608
Revenez ici!

404
01:02:51,840 --> 01:02:51,840
Laissez-la partir! Reculez !

405
01:02:51,920 --> 01:02:53,490
Laissez-la partir! Reculez !

406
01:02:55,160 --> 01:02:56,286
Allez, bougez !

407
01:03:04,360 --> 01:03:04,360
oh mon Dieu
bienvenue merci beaucoup !

408
01:03:07,760 --> 01:03:08,329
Oh mon Dieu
bienvenue merci beaucoup !

409
01:03:08,440 --> 01:03:09,726
Bienvenue mon fils !

410
01:03:18,120 --> 01:03:22,921
Eh bien, ils vont se marier maintenant !
Chéri! Préparez un café à M. Sakir !

411
01:03:25,080 --> 01:03:27,128
Comment prends-tu le tien ? As-tu des cigarettes ?
Comment aimeriez-vous prendre votre café ?

412
01:03:38,160 --> 01:03:38,160
Bonjour Niyazi! Je t'ai fait attendre longtemps.

413
01:03:38,480 --> 01:03:39,925
Bonjour Niyazi! Je t'ai fait attendre longtemps.

414
01:03:41,480 --> 01:03:41,480
Est-ce que tu m'aimes?
Bien sûr que oui !

415
01:03:44,080 --> 01:03:46,048
Bien! Prouvez-le alors.
Comment?

416
01:03:47,000 --> 01:03:49,287
Demande ma main à mon frère, pas question
il ne serait jamais d'accord ! Mais comment ?

417
01:03:53,240 --> 01:03:53,240
De bonne humeur depuis
il se marie.

418
01:03:53,840 --> 01:03:54,966
De bonne humeur depuis
il se marie.

419
01:03:55,880 --> 01:03:57,848
Es-tu sûr?
Certainement

420
01:03:59,320 --> 01:04:02,529
Putain de nœud papillon !
Tu n'as toujours pas fini, mon fils ?

421
01:04:02,640 --> 01:04:03,926
Arrête ça, femme, arrête ça !

422
01:04:07,480 --> 01:04:09,608
Dans quel genre d'humeur est-il ?
C'est le moment idéal, continuez !

423
01:04:12,400 --> 01:04:15,370
Le mien! Vous êtes
aussi beau que Bobby Ewing !

424
01:04:16,880 --> 01:04:19,281
Sortez d'ici !
Non, je le pense vraiment ! Je jure!

425
01:04:20,480 --> 01:04:22,289
Cher frère.
Parler.

426
01:04:25,080 --> 01:04:28,289
J'ai quelque chose qui
vous rendra encore plus heureux ce jour-là.

427
01:04:29,560 --> 01:04:30,721
Qu'est-ce que c'est?

428
01:04:31,920 --> 01:04:31,920
Je suis tellement heureuse. . .
J'ai trouvé le prince de mon cœur !

429
01:04:39,160 --> 01:04:39,160
Alors qui est ce prince ?
Un instant s'il vous plaît!

430
01:04:40,400 --> 01:04:41,765
Alors qui est ce prince ?
Un instant s'il vous plaît!

431
01:04:47,880 --> 01:04:51,043
N'ayez pas peur !
Est-ce le prince ?

432
01:04:52,480 --> 01:04:55,165
Bonjour Sakir!
L'assistant Niyazi !

433
01:04:56,400 --> 01:04:59,768
Écoutez, il s'en est souvenu tout de suite.
Alors toi et ma sœur. <i>..</i>

434
01:05:00,640 --> 01:05:05,009
Espèce de putain de salopard de proxénète violeur !
Frère, j'étais juste. <i>...</i>

435
01:05:05,640 --> 01:05:09,850
Où trouves-tu les balles
S'en prendre à la sœur d'un psychopathe comme moi ?

436
01:05:10,560 --> 01:05:10,560
Dis-moi, connard ?
Je jure que je n'avais pas de mauvaises intentions

437
01:05:11,600 --> 01:05:12,761
Dis-moi, connard ?
Je jure que je n'avais pas de mauvaises intentions

438
01:05:15,440 --> 01:05:18,011
Espèce de putain de mère ! Frère, s'il te plaît, arrête !
S'il te plaît, mon fils, ne fais pas ça !

439
01:05:23,720 --> 01:05:23,720
Foutez le camp d'ici.
Et tu ne viens pas au mariage !

440
01:05:26,960 --> 01:05:30,851
Foutez le camp d'ici.
Et tu ne viens pas au mariage !

441
01:05:30,960 --> 01:05:31,643
Tu y vas aussi maman.

442
01:05:36,240 --> 01:05:37,048
Mes cheveux sont tout en désordre !

443
01:05:42,640 --> 01:05:42,640
Voici Sakir ! !!

444
01:05:42,800 --> 01:05:43,687
Voici Sakir ! !!

445
01:05:46,560 --> 01:05:47,322
C'est assez.

446
01:06:03,360 --> 01:06:08,082
Moi aussi, je veux une belle maison !
Je peux l'aimer et il peut m'aimer !

447
01:06:09,640 --> 01:06:09,640
Quelqu'un m'aime pour la première fois !
Pauvre Niyazi ! Vous n'êtes pas plutôt J. R.

448
01:06:13,520 --> 01:06:18,686
Quelqu'un m'aime pour la première fois !
Pauvre Niyazi ! Vous n'êtes pas plutôt J. R.

449
01:06:22,040 --> 01:06:25,203
Vous verrez ! Vous verrez !

450
01:06:36,960 --> 01:06:39,281
Bon sang, un frère comme toi !

451
01:06:39,800 --> 01:06:43,691
Vous verrez ce que je vais vous faire !
Putain de salaud impitoyable J <i>.</i> R. I

452
01:06:45,480 --> 01:06:49,849
Niyazi! Niyazi! Avez-vous vu Abbas ?
Non, je ne l'ai pas fait !

453
01:06:50,040 --> 01:06:50,040
Arrêtez-le.
Que se passe-t-il!

454
01:06:52,080 --> 01:06:53,161
Nous devons trouver Abbas. Se déplacer.

455
01:06:54,960 --> 01:06:58,931
Murteza! Avez-vous vu Abbas ?

456
01:07:13,720 --> 01:07:15,131
Abbas.

457
01:07:15,320 --> 01:07:15,320
J'ai des nouvelles importantes pour vous !
Pardonnez-moi de ne pas vous l'avoir dit plus tôt !

458
01:07:15,600 --> 01:07:19,685
J'ai des nouvelles importantes pour vous !
Pardonnez-moi de ne pas vous l'avoir dit plus tôt !

459
01:07:19,800 --> 01:07:19,800
Je sais où sont tes pneus et ton moteur !
Je jure que mon frère J . R. les a tous pris !

460
01:07:26,960 --> 01:07:28,610
Prenons-les.
Allons-y!

461
01:07:49,480 --> 01:07:50,288
Ils sont tous là !

462
01:07:58,480 --> 01:07:58,480
Prends tout. Faites ce que vous avez à faire.
Ne laisse pas la fille que tu aimes à ce J . R. Je

463
01:08:02,160 --> 01:08:04,049
Prends tout. Faites ce que vous avez à faire.
Ne laisse pas la fille que tu aimes à ce J . R. Je

464
01:08:04,880 --> 01:08:06,370
Ce sont les miens.

465
01:08:06,880 --> 01:08:08,928
Réparez votre minibus !
Que rien ne s'interpose entre les amoureux !

466
01:08:26,640 --> 01:08:31,202
Mustafa. Dois-je m'enfuir avec elle
si je répare ce truc ?

467
01:08:32,480 --> 01:08:33,129
Allez-y!

468
01:09:23,360 --> 01:09:24,850
<i>C'vous les gars, vous poussez'.!</i>

469
01:09:28,960 --> 01:09:33,841
Allez, tout le monde pousse ensemble !

470
01:10:05,200 --> 01:10:05,200
Nous allons rater le mariage !
Bon sang, elle met tellement de temps à s'habiller !

471
01:10:06,480 --> 01:10:10,007
Nous allons rater le mariage !
Bon sang, elle met tellement de temps à s'habiller !

472
01:10:51,720 --> 01:10:51,720
Très bien, arrête ça maintenant.

473
01:10:52,560 --> 01:10:53,209
Très bien, arrête ça maintenant.

474
01:12:16,720 --> 01:12:20,202
Félicitations! Félicitations!

475
01:12:43,160 --> 01:12:45,128
Poussez plus fort ou nous allons être en retard !

476
01:12:46,880 --> 01:12:48,689
Pour l'amour de Dieu, nous allons être en retard !

477
01:12:56,240 --> 01:12:56,240
Putain, c'est le réseautage ! Poussez plus fort !

478
01:12:56,880 --> 01:12:59,360
Putain, c'est le réseautage ! Poussez plus fort !

479
01:12:59,480 --> 01:13:02,768
On pousse le plus fort possible !
Allez, allez !!

480
01:13:09,240 --> 01:13:09,240
Ça marche, ça marche !
Allez, sautez dans tout le monde.

481
01:13:12,240 --> 01:13:14,527
Ça marche, ça marche !
Allez, sautez dans tout le monde.

482
01:13:31,160 --> 01:13:34,130
Avez-vous vu ça ? J'ai récupéré ma voiture !
Maintenant, je vais chercher la fille !

483
01:13:57,120 --> 01:13:57,120
Vous nous aviez demandé de rejoindre vos vies
le 01 mars 1982

484
01:13:58,800 --> 01:14:03,169
Vous nous aviez demandé de rejoindre vos vies
le 01 mars 1982

485
01:14:09,080 --> 01:14:09,842
Courez Abbas !

486
01:14:10,480 --> 01:14:11,129
Courir!

487
01:14:13,080 --> 01:14:13,080
Courez plus vite !

488
01:14:14,160 --> 01:14:14,444
Courez plus vite !

489
01:14:15,440 --> 01:14:15,440
Ces deux jeunes se sont rencontrés
et je suis tombé amoureux !

490
01:14:21,480 --> 01:14:26,850
Sautez ça. Ils ont décidé d'obtenir
Je me suis marié et je suis venu ici !

491
01:14:28,400 --> 01:14:28,400
Dans les bons et les mauvais moments. <i>..</i>

492
01:14:30,000 --> 01:14:30,603
Dans les bons et les mauvais moments. <i>..</i>

493
01:14:31,240 --> 01:14:35,609
<i>...Dans</i> la maladie et la santé
ils seront ensemble.

494
01:14:37,400 --> 01:14:41,121
Et nous leur avons donné cette date
pour répondre à leur demande.

495
01:14:41,960 --> 01:14:43,530
C'est pourquoi nous sommes ici.

496
01:14:45,000 --> 01:14:45,000
Comme vous avez décidé de
se soutenir les uns les autres...

497
01:14:45,360 --> 01:14:47,840
Comme vous avez décidé de
se soutenir les uns les autres...

498
01:14:48,400 --> 01:14:50,767
<i>...dans</i> les mauvais jours et les bons jours
dans la santé et la maladie...

499
01:14:52,160 --> 01:14:52,160
<je>. .</i> basé sur le pouvoir qui m'a été conféré
par la municipalité et les lois turques...

500
01:14:59,000 --> 01:14:59,000
<i>...</i> Je vous demande encore M. Sakir Serengil, emmenez-vous Mme Nazli
Uslu comme épouse ? Allez tout le monde ensemble maintenant !

501
01:15:00,720 --> 01:15:06,204
<i>...</i> Je vous demande encore M. Sakir Serengil, emmenez-vous Mme Nazli
Uslu comme épouse ? Allez tout le monde ensemble maintenant !

502
01:15:16,960 --> 01:15:20,442
Qu'Allah vous rende heureux.
Tu es si beau.

503
01:15:28,760 --> 01:15:31,809
Viens ici, fais-moi un bisou !
Ayez une vie heureuse.

504
01:15:32,880 --> 01:15:33,688
Regardez, regardez !

505
01:15:33,800 --> 01:15:38,044
Il est comme un lion, est-ce que tout le monde peut le voir ?
Déposez-moi !

506
01:15:38,160 --> 01:15:40,891
Hé, c'est Sakir l'homme !
Déposez-moi !

507
01:15:43,480 --> 01:15:44,129
Nazli!

508
01:16:26,960 --> 01:16:30,760
Lâche-moi, connard !
Laisse-moi partir, fils de pute !

509
01:16:36,760 --> 01:16:42,722
Allez, dépêche-toi !
Ne plaisante pas. Montez dans la voiture !

510
01:16:48,080 --> 01:16:50,367
Je vais vous tuer.
Ouvrez la porte.

511
01:16:51,880 --> 01:16:53,564
Je vais vous tuer tous les deux. Ouvrez-le.

512
01:16:56,600 --> 01:16:58,284
Sukriye Qu'est-ce que tu fous ici ?

513
01:16:58,480 --> 01:17:02,451
Je m'enfuis avec Niyazi !
Espèces de salauds.

514
01:17:03,160 --> 01:17:06,323
Êtes-vous tous impliqués dans cette conspiration ?

515
01:17:06,560 --> 01:17:07,891
Ouvert, dis-je. Ouvrez la porte !

516
01:17:32,240 --> 01:17:35,210
Tu m'as ruiné, connard de Cicek Abbas !

517
01:17:38,160 --> 01:17:42,529
Il ne lui reste plus rien !
Comment as-tu fait pour faire ça ?

518
01:17:42,640 --> 01:17:47,407
L'amour vous fera faire des choses folles !
J'ai donc décidé de prendre J . Les poumons de R.

519
01:17:49,840 --> 01:17:51,808
Où allons-nous ?

520
01:17:53,800 --> 01:17:55,643
A vrai dire, je n'en ai aucune idée !

